حوس بلادك !

الجوطية… السوق في تلمسان

75

الجوطية هي السوق في لهجات الغرب الجزائري وخاصة تلمسان، وحتى مدن المغرب الشقيق، وهي تعني في تلمسان بالذات فرقة الغناء والرقص في السوق،  وقد تطور الأمر لتنظيم حتى القمار، للاسترزاق،  الجزائري خاصة تلمسان، والجوطية هي فرق غنائية تقوم بالرقص الاستعراضي والمسرح البهلواني الشوارعي، والغناء، وتقوم بتنظيم العاب لجذب الجموع في السوق، وقد تطور الأمر لتنظيم حتى القمار، للاسترزاق،  وجني بعض المال، وقد نحتت هذه الكلمة من خلال كلمتين فرنسيتان هما jeux وتعني العاب، thèâtres  وتعني مسرح، jeux et théâtres حرفت للهجة الجزائرية العامية جوطية.

 وقد كانت الجهة التي تنشط فيها فرق الجوطية هي الأكثر زيارة، ولهذا اختصر السوق فيها وسمي الجوطية باسمها، وهنا من يرى أن كلمة الجوطية هي كلمة استخدمت في الأسواق المغربية في المدن المختلفة كالرباط، وفاس وغيرها للدلالة على سوق الخردوات أو ما يرمى من الفعل jeter، jetable، وهو اختلاف في أسلوب النحت وفي غرضه.

د.أمال عزري

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

Translate »
آخر الأخبار